About this app

Hotel Borbollón delivers short, personalized and fun Spanish lessons. Our goal: your motivation, participation and progress.

Test Hotel Borbollón for free and get a level assessment and a personalized pedagogical report!

..... ...... ......

Spanish Lessons with Hotel Borbollón:

✓ More than 5,000,000 users around the world
✓ Long-term results
✓ A personalized approach
✓ Modern, business Spanish

..... ...... ......

Learn Spanish easily with Hotel Borbollón:

1. Each day you'll receive a Spanish lesson adapted to your needs, capabilities and goals.
2. Once it's completed, you'll immediately receive personalized corrections and explanations.
3. Your lessons are customized based on your strengths and weaknesses.
4. You'll get a certificate of completion when you finish the course.


A story. Following the unexpected death of her century-old grandmother, Ana Borbollon is forced to choose between her successful career as a surgeon in Buenos Aires and taking over her family's struggling hotel in Madrid. The choice is made harder by the hotel's staff, a crew of misfits with various personality disorders and personal agendas. Learning Spanish isn't simply learning a list of words or a set of rules - language is also culture. For each one of our language courses, we offer a setting that includes diverse characters and personalities, various accents, professional and personal situations, all with a touch of humor.

Assess your level and get certified. Our free trial includes a complete level assessment (containing an outline of your current strengths and weaknesses). You'll get a certificate of completion when you finish the Spanish course.

Motivation. Want to learn Spanish in a fun way? With a diversity of content, Gymglish motivates and encourages its users to continue their progress by making e-learning as fun as possible.

Memorization. To consolidate acquired Spanish knowledge, our learning method takes into account our natural tendency to forget things over time. For long-term memorization, our system designs an optimized revision schedule for each student.

For web, tablet and mobile. With apps available for iOS and Android, enjoy your Spanish lessons whenever and wherever you like.

..... ..... ..... ..... .....

Want to learn Spanish? The average rating of our online spanish lessons is 4.6 in the App Store and Play Store.

Learning Spanish online doesn’t have to be boring. Your daily lessons come packed with fun content to help you polish your Spanish skills, retain and acquire knowledge. Our Spanish courses are created in-house by our international pedagogical team. The program is designed so that you can learn Spanish efficiently in the long run. Hotel Borbollón is developed in its entirety by A9 SAS Gymglish.

New features

Bug fixes and improvements.

App Permissions

Allows applications to open network sockets.
Allows an application to modify global audio settings.
Allows an application to read from external storage.
Allows an application to record audio.
Allows an app to create windows using the type TYPE_APPLICATION_OVERLAY, shown on top of all other apps.
Allows access to the vibrator.
Allows an application to write to external storage.
Allows applications to access information about networks.
Allows using PowerManager WakeLocks to keep processor from sleeping or screen from dimming.
Allows applications to access information about Wi-Fi networks.
Allows an application to receive the ACTION_BOOT_COMPLETED that is broadcast after the system finishes booting.
Marker permission for applications that wish to access notification policy.