About this app
Для обучения детей младшего школьного возраста.
Словарь предназначен для индивидуальной и коллективной работы с целью развития навыков запоминания и воспроизведения начального объема лексики бурятского языка. Комплект словаря помимо данного приложения включает в себя 80 карточек со словами по темам: Человек, Природные явления, Флора, Фауна, Предметы быта. Карточки служат маркерами, распознаваемыми приложением дополненной реальности.
Карточки Вы можете скачать по ссылке и распечатать самостоятельно:
https://cloud.mail.ru/public/x6W9/4zq9o6edY/
Как установить AR-приложение на смартфон/планшет:
1) Подключите Android-устройство (с версией операционной системы не ниже 7-й) к сети Интернет (через WiFi/4G)
2) Войдите в магазин приложений Google Play Маркет
3) Введите в строке поиска: 3D ТОЛИ
4) Установите приложение на устройство
5) Откройте приложение "3D ТОЛИ". При запуске приложение потребует разрешить доступ к фото/мультимедиа файлам, а также к камере устройства. Нажмите "Разрешить"
6) Наведите камеру устройства на карточку. Некоторые карточки имеют встроенную дополненную реальность на стороне с изображением, а некоторые - на стороне с надписью
7) Смотрите дополненную реальность. При нажатии на экране устройства кнопки со значком "Аудио" будет воспроизведена аудиозапись соответствующего слова на бурятском языке.
Примечание:
Приложение не будет воспроизводить 3D контент в слабо освещенном помещении, а также при наличии слишком ярких бликов от источников освещения на поверхности карточки. В последнем случае рекомендуется поменять угол обзора путем перемещения карточки в пространстве. Приложение не будет работать при расположении карточки под углом менее 10 градусов относительно устройства.
Таким образом, функции традиционного печатного пособия расширяются за счет взаимодействия с интерактивными элементами (3D модели с анимациейи аудиозаписи). Дидактические задачи словаря: развить фонематический слух, обучить корректному произношению, сформировать словарный запас начального уровня, обучить правильному написанию слов. Игровые действия: обучающиеся сканируют дополненную реальность, слушают произношение слов, проговаривают слова, запоминают написание слов.
Автор не ставил перед собой задачу кардинального изменения методики преподавания. Данный проект - всего лишь попытка изучить возможности и перспективы применения новой цифровой технологии в качестве дополнительного инструмента для педагогов. Занятия с 3D словарем могут быть включены в дидактические игры, созданные педагогом. Автор рад любым замечаниям , пожеланиям и отзывам, а также предложениям по вариантам дидактических игр с 3D словарем.
Автор и разработчик - Бутуханов Вячеслав Александрович.
e-mail: vive_vrc3@mail.ru
Посвящается моему деду Бутуханову Доржею Балехаевичу (1924 - 2016 гг.), инвалиду Великой Отечественной войны, Отличнику народного просвещения РСФСР.
Подбор лексических единиц и озвучивание - Забанова Оюна Александровна, кандидат филологических наук, старший сотрудник Центра сохранения и развития бурятского языка ФГБОУ ВО БГУ.
Автор выражает признательность за помощь. оказанную в подготовке и реализации проекта, Главе Республики Бурятия Цыденову Алексею Самбуевичу, министру образования и науки Республики Бурятия Жалсанову Баиру Баторовичу, а также Дондоковой Жаргалме Цыбандоржиевне, Базаровой Наталье Владимировне, Баганниковой Зое Александровне, Мандарову Эрдэни Борисовичу, Прокосову Игнатию Андреевичу.
При разработке приложения были использованы 3D модели Poly (https://poly.google.com/).
Проект осуществлен при финансовой поддержке Федерального агентства по делам молодежи (Росмолодежь) и Министерства образования и науки Республики Бурятия.
Дети должны заниматься с приложением в обязательном присутствии взрослых.
Дополненная реальность - это так увлекательно, что можно потерять представление о реальной окружающей среде. Для Вашей безопасности,
пожалуйста, всегда обращайте внимание на предметы и обстановку вокруг
при использовании режима AR-камеры
