About this app

Департамент развития Иерусалима предлагает путешествия по Иерусалиму с голосовым экскурсоводом, специально предназначенным для туристов-одиночек. Достаточно просто гулять и слушать: приложение, включающее в себя десятки маршрутов, превращает сотовый телефон в «личного гида», который указывает путь к достопримечательностям и историческим местам города.

К рассказу экскурсовода прилагается карта GPS, которая облегчает ориентирование и содержит четкие обозначения маршрутов.
Приложение работает также без подключения к интернету.
Экскурсии предлагаются на иврите, английском, французском и русском языках.
В режиме оповещения о местонахождении (geo-location) можно получать сообщения о приближении к любому значимому месту маршрута.

В Старом городе проложены 23 разнообразных и захватывающих маршрута. Вы можете побродить по маленьким улочкам среди живописных лотков или оценить разнообразие вкусов и запахов, встречающихся только в Старом городе Иерусалима. Можете совершить захватывающее путешествие во времени в сердце города, который на протяжении тысячелетий является центром религии и духовности. На других маршрутах вы откроете для себя новые, уникальные места, скрытые от глаз большинства туристов.

Маршруты включают в себя прогулку по городским стенам, посещение базаров, Масличной горы, Еврейского квартала, христианских объектов и многое другое.

** Пять маршрутов в Старом городе специально разработаны для людей с ограничениями моторных функций.
** Все маршруты, представленные в приложении, сопровождаются письменными описаниями для глухих и слабослышащих.

Центр Иерусалима – привлекательное городское пространство, где есть рестораны, магазины с большим выбором товаров, художественные и культурные центры, исторические места. В этой части предлагаются три маршрута:

«Львы в Иерусалиме»
Мы познакомимся с многочисленными львами, встречающимися в Иерусалиме. На этом маршруте мы также прикоснемся к традиционному культурному наследию и побываем в чудесных и необычных городских уголках.
«Иерусалимский треугольник»
Треугольник, образуемый улицами Яффо, А-Мелех Джордж и Бен-Йеуда, считается сердцем Нового города. Следуя этому маршруту, мы «спустимся в город», чтобы развлечься, выпить кофе, съесть пиццу (первую в Израиле!), опрокинуть стопочку арака и послушать, что писали известные писатели о тех или иных частях нашего маршрута.
«Выходим за стены»
Тема экскурсии – первые площади, кварталы и здания, построенные за пределами Старого города. Мы заглянем в дома и во дворы и откроем для себя захватывающие истории, которые скрываются за их стенами.

Парк Йерушалаим – городской парк с обширными открытыми пространствами на границах Иерусалима.
При посещении парка вы можете выбрать любой из 4 маршрутов: ущелье ручья Цофим образует зеленый оазис, где встречаются разнообразные растения, животные и памятники древности. В ныне восстановленном русле ручья Рефаим можно осмотреть источники, часть которых сообщается с пещерами и тоннелями, построенными или высеченными из камня много сотен и тысяч лет назад. Мы окажемся среди плодоносящих фруктовых деревьев и сможем увидеть птиц и животных, обитающих в пустыне, таких как шакалы, газели и лисы. Весеннее и зимнее цветение растений и окружающей пейзаж невероятно красивы. Маршрут также включает в себя тенистые места и игровые площадки. На маршруте, проходящем по Долине кедров (Эмек аразим), мы сможем насладиться открывающимся видами Иерусалимских гор. На пути нам встретятся роднички, земледельческие террасы и остатки фруктовых садов, характерных для этого места в прошлом, а также певчие птицы, обитающие в долине, которая является важным экологическом коридором для многих видов. При посещении долины Моца мы пройдем по сосновым лесам, старинным фруктовым садам и типичной средиземноморской роще. В долине обитает множество животных: газели, дикобразы, ежи, гиены и другие. Водоемы, заполняющиеся водой в зимние месяцы, привлекают многочисленных водоплавающих птиц.

New features

Это обновление включает исправления, улучшения производительности и новую функцию викторины.

App Permissions

Allows an application to read from external storage.
Allows an application to write to external storage.
Allows an app to access approximate location.
Allows an app to access precise location.
Allows applications to access information about networks.
Allows applications to access information about Wi-Fi networks.
Allows applications to open network sockets.
Allows using PowerManager WakeLocks to keep processor from sleeping or screen from dimming.
Allows applications to connect to paired bluetooth devices.
Allows applications to discover and pair bluetooth devices.
Allows an application to receive the ACTION_BOOT_COMPLETED that is broadcast after the system finishes booting.